Manages the Controller Area Network (CAN) interface for robust multi-node communication, including classic and FD frame handling.